Недавно я посмотрел видео с Александром Ревой, где он забавно учит “современному” языку, и это заставило меня вспомнить историю одного знакомого, который тоже решил «подтянуть» свои знания, но в английском языке. История оказалась настолько забавной, что я не мог не поделиться ею с вами.
Мой товарищ, успешный бизнесмен, которому немного за 30, внезапно понял, что его английский нуждается в обновлении. Часто ему приходится работать с иностранными контрактами и документами, и чтобы не зависеть от переводчиков, он решил подтянуть язык. Через знакомых он нашел репетитора — женщину уже в возрасте, лет за пятьдесят, с большим опытом преподавания.
Первый урок должен был пройти у него дома. И вот она пришла — как на праздник! Вся такая нарядная: блузка с рюшками, длинная юбка до пят, огромные очки и аккуратно уложенная прическа в виде «гули». Но самое примечательное — это аромат, который её сопровождал, напоминая запахи наших бабушек.
Мишка, хотя и человек не стеснительный, вдруг почувствовал себя в спортивках и тапочках некомфортно — так сильно выделялся её образ на фоне его повседневного домашнего наряда. Сразу стало понятно, что женщина — человек старой закалки, воспитанная и опытная, со многими годами преподавания за плечами. Первое впечатление было весьма положительным.
Но вот дальше началась самая интересная часть. Как оказалось, мой друг в разговорном английском ориентировался лучше, чем предполагал. Репетитор, возможно, была немного отстала в современных подходах к обучению и местами сама путалась в произношении. Но это было бы полбеды. Главный сюрприз ждало впереди: по мере того, как урок продолжался, учительница начала намекать Мишке, что, возможно, лучшим способом оплаты её труда могла бы стать… скажем так, «расплата натурой».
Мой друг не выдержал и просто заржал от такой «преподавательской инициативы». Урок на этом, конечно, закончился, и желание продолжать уроки с этим репетитором у него сразу отпало.
К чему это я? Да просто так… Мыслишка мелькнула от увиденного ролика с Ревой: иногда наши попытки улучшить себя или свою жизнь оборачиваются весьма неожиданными результатами. Ну и конечно, не всякий урок оказывается полезным так, как мы того ожидаем!
